TO CRACK sb UPto make sb laugh.

SP: hacer reír; FR: faire mourir de rire; RU: рассмешить.

*His joke about an ostrich CRACKED us UP.

 

TO BURST OUT LAUGHING – to laugh suddenly (CRACK UP is a synonym too).

SP: romper a reír; FR: éclater de rire; RU: взрываться от смеха.

*We BURST OUT LAUGHING when he showed us his old photos.

 

TO BEND OVER LAUGHING – laugh uncontrollably.

SP: doblarse de risa; FR: plier en deux de rire; RU: смеяться до упаду.

*My colleagues BENT OVER LAUGHING when I told them how I fell in front of our boss.

 

TO LAUGH your head OFF – to laugh very loudly and for a long time.

*I recommend you this new comedy! You’ll laugh your head off!

 

TO LAUGH sth OFF – dismiss sth as not serious.

SP: tomarse algo a broma; FR: ne pas prendre qch au sérieux; RU: не принять всерьез.

*She is a successful singer because she LAUGHS OFF negative reviews.

SUBSCRIBE TO OUR WEEKLY DIGEST
I agree to have my personal information transfered to MailChimp ( more information )
As a GIVEAWAY you'll get "100 WORDS and PHRASES" from the book on productivity "Eat That Frog" by Brian Tracy.
Join us to keep up your English and improve your learning skills. We hate spam. Your email address will not be sold or shared with anyone else.

0 Comments

Leave a Reply

Avatar placeholder

Your email address will not be published. Required fields are marked *

×

Powered by WhatsApp Chat

× Any questions welcome!