Fitness Idioms

Here are some idioms that can be used in the gym.   A lot of women take up fitness to get rid of their SPARE TIRES. SPARE TIRE – literally means «extra wheel cover». SP: llanta de repuesto; FR: roue de secours; RU: запасное колесо. So, metaphorically it means «fat stomach». SP: michelines, barrigón; FR: ventre, brioche; RU: большой живот.   They start BEASTING it UP = training intensively.   After the first workout, they are likely to FIT/BE READY TO DROP or to feel ALL IN = to be very tired. If they train regularly and eat clean, they become very fit, and we can call them FIGHTING FIT or FIT AS A FIDDLE. And some gym-goers get SIX-PACK ABS. What does SIX-PACK literally mean? A set of cans sold together, especially of beer. SP: paquete de seis; FR: pack de six; RU: шесть банок (пива), стяжка. But if we talk about a human body we mean “very strong abdominal muscles”. SP: tableta de chocolate; FR: tablettes de chocolat; RU: пресс кубиками.   What do you do to be FIGHTING FIT?   Check these FITNESS articles: FITNESS PHRASAL VERBS FITNESS PROBLEMS FITNESS: HOW TO DESCRIBE PEOPLE FITNESS GEAR FITNESS QUIZ
SUBSCRIBE TO OUR WEEKLY DIGEST
I agree to have my personal information transfered to MailChimp ( more information )
As a GIVEAWAY you'll get "100 WORDS and PHRASES" from the book on productivity "Eat That Frog" by Brian Tracy.
Join us to keep up your English and improve your learning skills. We hate spam. Your email address will not be sold or shared with anyone else.
×

Powered by WhatsApp Chat

× Any questions welcome!